Versión española del artículo escrito por encargo de la Europäische Enzyklopädie zu Philosophie und Wissenschaften que dirige el profesor Hans Jörg Sandkühler, de la Universidad de Bremen, y que apareció publicada por la Felix Meiner Verlag de Hamburgo. La estructura de este opúsculo está ajustada a las normas propuestas por la dirección de la citada Enciclopedia para un Hauptartike de la misma. El autor de Ensayos materialistas realiza en este trabajo un importante esfuerzo de análisis, sistematización y reinterpretación del término Materia, tanto en sus usos cotidianos, «mundanos», como en sus usos científicos y filosóficos. Se ensaya una definición léxica del término Materia y se esboza, con pretensiones no meramente empírico-cronológicas, sino histórico-dialécticas, la Historia de la Idea de Materia, así como el estado de las investigaciones en contextos marxistas y no marxistas, y los problemas abiertos que una Idea tan fundamental como la de Materia tiene en nuestra cultura.