Alors que les villageois de Livia, en Roumanie, s'apprêtent à fêter l'arrivée de l'été, on craint le retour du comte Bogdan, dernier vampire à la silhouette tordue et aux doigts crochus, aperçu, tout récemment, dans les environs. Ne voulant pas effrayer les enfants inutilement, on leur cache l'imminence du danger et le déroulement des festivités est accéléré. Mais Silvia, une fillette aventureuse n'ayant peur de rien, suspecte quelque chose et décide de se rendre elle-même au sinistre château pour parlementer avec le vampire afin qu'ils puissent célébrer sans inquiétude. Elle y découvre cependant un homme affaibli par une étrange maladie : l'"humanistrose". Pendant ce temps, une battue s'organise afin de retrouver l'enfant et éliminer le personnage sanguinaire. -- Un roman d'aventures teinté de fantastique, accompagné d'illustrations de synthèse du même esprit. [SDM].