Deux enfants s'inquiètent pour leur papa, qui n'est plus le même depuis qu'il a décidé d'emmener toute la ville vivre à la campagne. Depuis, il se promène partout sur le grand terrain, il démontre un flair terrible pour débusquer les truffes dans la forêt, il fabrique des pistes d'hébertisme où il s'amuse comme un petit fou et il est de plus en plus sauvage, à un point tel qu'il fonce se cacher derrière les arbres à l'arrivée des visiteurs! La panique le gagne par ailleurs à l'approche de l'hiver, qui le voit acheter de nombreux frigos afin de stocker des montagnes de provisions et acquérir un drôle de nouveau jouet ressemblant à une roue de hamster afin de se garder en forme les jours de grand froid ...