Harrius Potter et Philosophi Lapis

First Edition
  • 4.25 ·
  • 713 Ratings
  • 12304 Want to read
  • 1101 Currently reading
  • 1126 Have read

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 4.25 ·
  • 713 Ratings
  • 12304 Want to read
  • 1101 Currently reading
  • 1126 Have read

Buy this book

Last edited by ImportBot
July 17, 2023 | History

Harrius Potter et Philosophi Lapis

First Edition
  • 4.25 ·
  • 713 Ratings
  • 12304 Want to read
  • 1101 Currently reading
  • 1126 Have read

Harrius Potter et Philosophi Lapis Caput Primum Puer qui Vixit 'Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Ligustrorum numero quattor signatis ...' this opening, also known as 'Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive...' has become one of the most read opening chapters in the world. Newly translated into Latin for the first time, this is following in the steps of other great children's classics, including Winnie the Pooh (winnie ille pu) and Paddington Bear (ursus nomine paddington).The huge task of translating into Latin (most translations are done from Latin) has been undertaken by Peter Needham, who taught Latin at Eton for over 30 years. James Morwood, of Oxford University, has said of the translation, 'The translation is great stuff. It is accurate and fluent, but it is much more than that. It has been carried off with wit, inventiveness, sensitivity and panache. I find it impossible to think of its being better done.'
Source: https://www.bloomsbury.com/uk/harry-potter-and-the-philosophers-stone-latin-9780747561965/

Publish Date
Publisher
Bloomsbury
Language
Latin
Pages
249

Buy this book

Previews available in: Danish Chinese English Latin Czech Modern Greek Hebrew Polish Spanish

Edition Availability
Cover of: Harry Potter og De Vises Sten
Harry Potter og De Vises Sten
2016, Gyldendal
in Danish - 5. udgave
Cover of: 哈利・波特与魔法石
哈利・波特与魔法石
2009, Ren min wen xue chu ban she
paperback in Chinese
Cover of: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Philosopher's Stone
2003, Raincoast Books
paperback in English
Cover of: Harrius Potter et Philosophi Lapis
Harrius Potter et Philosophi Lapis
2003, Bloomsbury
Hardcover in Latin - First Edition
Cover of: Harry Potter a kámen mudrců
Harry Potter a kámen mudrců
2001, Albatros
in Czech - 2. vyd.
Cover of: Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος
Cover of: fff
fff
2001, Yediʻot Aḥronot, Sifre ḥemed, Sifre ʻaliyat ha-gag
in Hebrew
Cover of: Harry Potter I Kamie Filozoficzny
Harry Potter I Kamie Filozoficzny
2000, Media Rodzina
paperback in Polish
Cover of: Harry Potter y la piedra filosofal
Harry Potter y la piedra filosofal
2000-09, Emecé Editores
Hardcover in Spanish - Primera edición
Cover of: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
1999-09, Scholastic Inc.
paperback in English - First Scholastic paperback printing
Cover of: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
1999-09, Scholastic Inc.
paperback in English - First Scholastic trade paperback printing

Add another edition?

Book Details


First Sentence

"Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Lingustrorum numero quattuor signatis, non sine superbia dicebant se ratione ordinaria vivendi uti neque se paenitere illius rationis."

Edition Notes

Published in
New York and London
Series
Harrius Potter (1)
Copyright Date
2000
Translation Of
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Translated From
English

Contributors

Translator
Peter Needham

The Physical Object

Format
Hardcover
Pagination
249p.
Number of pages
249
Dimensions
7.8 x 5.4 x 1.2 inches
Weight
10.4 ounces

ID Numbers

Open Library
OL8786536M
ISBN 10
0747561966, 1582348251
ISBN 13
9780747561965, 9781582348254
Alibris ID
9781582348254
Google
mqdrQgAACAAJ, 5qRhQgAACAAJ
Amazon ID (ASIN)
1582348251, 0747561966
Library Thing
6283448
Goodreads
57449337
57449372

Work Description

Harry Potter #1

When mysterious letters start arriving on his doorstep, Harry Potter has never heard of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

They are swiftly confiscated by his aunt and uncle.

Then, on Harry’s eleventh birthday, a strange man bursts in with some important news: Harry Potter is a wizard and has been awarded a place to study at Hogwarts.

And so the first of the Harry Potter adventures is set to begin.
(source)

Excerpts

Mr. And Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.
added by Lisa.

first sentence

Links outside Open Library

Community Reviews (18)

Feedback?
Pace 9 Medium paced 55% Slow paced 33% Fast paced 11% Enjoyability 9 Engaging 54% Exciting 27% Neutral 18% Clarity 7 Clearly written 37% Well organized 25% Effective explanations 18% Dense 12% Succinct 6% Difficulty 6 Intermediate 36% Juvenile 27% Layman 9% Advanced 9% University 9% Beginner 9% Breadth 4 Focused 28% Comprehensive 28% Introductory 14% Interdisciplinary 14% Extraneous 14% Genres 8 Fantasy 35% Fiction 20% Mystery 10% Humor 10% Sci-fi 5% Classic 5% Drama 5% Philosophical 5% Action 5% Mood 10 Cheerful 16% Mysterious 14% Humorous 14% Whimsical 9% Suspenseful 9% Inspiring 7% Lighthearted 4% Calm 4% Emotional 4% Hopeful 4% Strange 4% Scientific 2% Gloomy 2% Impressions 6 Recommend 17% Highly recommend 17% Original 17% Quotable 11% Underrated 5% Field defining 5% Life changing 5% Best in class 5% Citable 5% Actionable 5% Length 6 Short 50% Long 33% Medium 16% Credibility 3 Trendy 28% Biased 14% Subjective 14% Accurate 14% Inaccurate 14% Evergreen 14% Features 3 Chapters 100% Content Warnings 1 Adult themes 100% Purpose 6 Entertainment 66% Hope 22% Inspiration 11%

History

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation
July 17, 2023 Edited by ImportBot import existing book
May 16, 2023 Edited by AgentSapphire Edited without comment.
November 15, 2022 Edited by ImportBot import existing book
March 19, 2021 Edited by ImportBot import existing book
April 30, 2008 Created by an anonymous user Imported from amazon.com record.